CONSTRUCCIÓN – RECONSTRUCCIÓN
A partir del concepto de construcción y reconstrucción del pasado familiar, la obra indaga en la búsqueda de la identidad personal a través de un recorrido hacia las propias raíces. Este proceso propone un viaje en el tiempo, donde emergen fragmentos de historias, lugares y memorias que se articulan como piezas de un relato posible. Como en un juego de ensamblaje, estos elementos se reorganizan para dar forma a una narrativa abierta.
Los bloques de cerámica, intervenidos con transferencia gráfica, funcionan como fragmentos de memoria que permiten reconstruir una arquitectura familiar a partir de recuerdos difusos y lejanos, activados desde lo lúdico. Esta obra forma parte de la serie Raíces.
CONSTRUCTION – RECONSTRUCTION
Based on the concept of constructing and reconstructing the family past, this work explores the search for personal identity through a journey toward one’s own roots. This process proposes a passage through time, where fragments of stories, places, and memories emerge and are articulated as pieces of a possible narrative. Like an assembly game, these elements are reorganized to form an open-ended story.
Ceramic blocks, intervened with graphic transfers, function as fragments of memory that allow a family architecture to be reconstructed from distant and blurred recollections, activated through play. This work is part of the Roots series.
CONSTRUCTION – RECONSTRUCTION
À partir du concept de construction et de reconstruction du passé familial, l’œuvre explore la recherche de l’identité personnelle à travers un parcours vers ses propres racines. Ce processus propose un voyage dans le temps, où émergent des fragments d’histoires, de lieux et de souvenirs qui s’articulent comme les pièces d’un récit possible. Tel un jeu d’assemblage, ces éléments se réorganisent pour former une narration ouverte.
Des blocs de céramique, intervenus par transfert graphique, fonctionnent comme des fragments de mémoire permettant de reconstruire une architecture familiale à partir de souvenirs flous et lointains, activés de manière ludique. Cette œuvre fait partie de la série Racines.
