ALICE
Desde siempre, la lectura ha sido una presencia constante en mi vida. Recuerdo aquellas tardes de infancia, junto a la chimenea, compartiendo historias de Oscar Wilde, León Tolstói y Lewis Carroll, entre otros.
Aun antes de saber leer, las imágenes de esos libros me transportaban a universos de ensueño, donde la imaginación construía sus propias narraciones.
En esta serie, regreso al mundo de Alicia en el país de las maravillas desde una mirada contemporánea y personal. Las fotografías reúnen tiempos y espacios diversos, entrelazando literatura e imagen, realidad y fantasía.
Como extensión del proyecto, desarrollé una acción performática en el Jardin Botanique de Marnay-sur-Seine, titulada Le thé des fous. Allí, la ficción se volvió experiencia compartida: una merienda colectiva en la que los participantes, caracterizados como personajes del relato, activaron el universo de la obra a través del juego, la intervención y la memoria.
La serie propone así un espacio donde lo imaginario persiste y se transforma, reafirmando la potencia de la ficción como territorio vivo.
Serie de fotografías, técnica mixta, impresión fine art.
ALICE
Reading has always been a constant presence in my life. I remember those childhood afternoons by the fireplace, sharing stories by Oscar Wilde, Leo Tolstoy, and Lewis Carroll, among others.
Even before learning how to read, the images in those books transported me into dreamlike universes, where imagination built its own narratives.
In this series, I return to Alice in Wonderland from a contemporary and personal perspective. The photographs bring together different times and spaces, intertwining literature and image, reality and fantasy.
As an extension of the project, I developed a performative action at the Jardin Botanique de Marnay-sur-Seine titled Le thé des fous. There, fiction became a shared experience: a collective tea gathering in which participants, dressed as characters from the story, activated the universe of the work through play, intervention, and memory.
The series thus proposes a space where the imaginary persists and transforms, reaffirming the power of fiction as a living territory.
Photographic series, mixed media, fine art print.
ALICE
La lecture a toujours été une présence constante dans ma vie. Je me souviens de ces après-midis d’enfance, près de la cheminée, à partager des histoires d’Oscar Wilde, de Leo Tolstoy et de Lewis Carroll, entre autres.
Même avant de savoir lire, les images de ces livres me transportaient dans des univers oniriques, où l’imagination construisait ses propres récits.
Dans cette série, je reviens à Alice au pays des merveilles dans une perspective contemporaine et personnelle. Les photographies réunissent différents temps et espaces, entrelaçant littérature et image, réalité et fantasme.
En prolongement du projet, j’ai développé une action performative au Jardin Botanique de Marnay-sur-Seine intitulée Le thé des fous. Là, la fiction est devenue expérience partagée : un goûter collectif où les participants, costumés en personnages du récit, ont activé l’univers de l’œuvre à travers le jeu, l’intervention et la mémoire.
La série propose ainsi un espace où l’imaginaire persiste et se transforme, réaffirmant la puissance de la fiction comme territoire vivant.
Série photographique, technique mixte, impression fine art.
